一组医学专家在《柳叶刀》杂志上发表了一系列新文章，呼吁重新评估社会对更年期的看法和治疗方法。

专家们认为，更年期不应该被视为一个通过激素替代来解决的健康问题，并称这种方法转移了人们对世界各地如何看待和治疗更年期的“重大社会转变的必要性”的关注。

《柳叶刀》杂志在该系列报道的社论中表示，商业公司和个人将更年期“过度医学化”，将其描述为“一种雌激素缺乏的疾病”。

该系列还强调了一些女性群体，比如那些经历过早期更年期或因癌症治疗而导致更年期的女性，往往得不到最佳的护理。

• 值得注意的是，我们的同事们想要调查我们这个破碎的系统是如何对女性的健康产生不利影响的。在这里支持这个项目。

作者质疑“更年期经常导致心理健康问题的假设”，同时承认有一些高危人群，比如那些经历严重潮热和盗汗的人，或者那些从癌症中恢复过来的人。

作者发现的一个值得关注的问题是，很多公司都在推销针对更年期患者的疗法。

他们说:“不幸的是，商业利益，比如向消费者推销更年期产品的组织，包括制药公司和私人供应商，已经强烈地影响了媒体对更年期和更年期激素治疗(MHT)的信息传递。”

这组作者认为，通过这种信息传递，“MHT的小而严重的风险往往被淡化或忽视”。

他们还认为，更年期应该被视为“健康老龄化的一部分”，以减少在生命阶段的耻辱。

 

该系列的合著者之一、墨尔本大学的玛莎·希基教授说:

“许多女性在更年期前后都过着有益的生活，为工作、家庭生活和更广泛的社会做出了贡献。改变叙事，将更年期视为健康老龄化的一部分，可能会更好地赋予女性驾驭这一生命阶段的能力，并减少那些尚未经历过更年期的人的恐惧和不安。”

Niamh O ' reilly:我恳求你，不要再向我推销更年期了，职场更年期政策启动部长说，女性在生活中比男性面临更高的成本，更年期和职场:“这和员工的心理健康一样重要。”

她说，《柳叶刀》系列呼吁“采取一种个性化的方法，让女性获得准确、一致和公正的信息，以便在更年期过渡期间做出明智的决定”。

该系列的另一位合著者、同样来自墨尔本大学的莉迪亚·布朗博士说，虽然有些女性在更年期有“极其负面的经历”，并从激素治疗中受益，但“这不是全部”。

她说:“现实情况要复杂得多，也多种多样，一些女性报告了中性的经历，另一些则强调了好的方面，比如从月经和月经疼痛中解脱出来。”

她补充说，更年期正在经历一个“文化时刻”，这为它提供了一个机会，让它被认为是“女性健康衰老的自然组成部分，在正确的准备和支持下，这不是什么可怕的事情”。