俘虏民主

2024-09-22 19:28来源:本站编辑

我们是他们或大或小的错误、不诚实和轻率行为的俘虏。近几个月来,当世界各地的候选人和现任领导人做出决定的唯一标准是避免重蹈覆辙时,我经常有这样的想法。特朗普竞选第二个非连续任期的原因可能有很多,这在美国历史上是罕见的,其中之一可能是他过度自恋;但目前最重要的一条非常简单,令人感动,它也完整地描绘了这位后现代民粹主义领导人:特朗普想当总统,因为当总统是唯一不进监狱的方法。这就是这个大陆上最具影响力的民主国家沦落到的境地:它最尊贵和高贵的地位已经沦为棋盘游戏中的一张牌,可以让玩家摆脱牢狱。

我看到它无处不在:不同的细微差别和不同的强度,同样的事情发生在委内瑞拉,巴西,尼加拉瓜。在委内瑞拉,一个每天都在侵犯人权的腐败政权必须不惜一切代价继续掌权,因为马杜罗和他的盗窃狂们知道,一旦他们输掉选举,某种形式的正义就会张开嘴巴等着他们,而这是最好的激励,让他们不要输掉任何选举,即使是通过欺骗、恐吓和迫害。如果可能的话,在尼加拉瓜发生的事情甚至更加淫秽,但基本上是一样的:真正阻止这对荒谬的掌权夫妇从老虎下下来的是老虎会立即吃掉他们的确定性,正如丘吉尔所说的那样发生在独裁者身上,如果只是因为他们在掌权期间造成的破坏:他们所造成的痛苦,他们在同谋的盲目注视下(以及在某个支持奥尔特加的哥伦比亚大使的纵容的胡言乱语面前)摧毁的生命。

巴西也在发生同样的事情:1月6日在华盛顿国会大厦发生的骚乱以如此多样甚至讽刺的方式激发了巴西利亚的未遂政变,其原因可能比博尔索纳罗在左翼获胜时对民主的深刻厌恶更为深刻。从那以后,博尔索纳罗所做的一切,无论是他的大规模游行(在福音派迷信和集体盲目的宝贵支持下),还是他妻子应该竞选总统的不合理提议,都有一个主要目的:保证他不受惩罚。换句话说,保证他永远不会受到审判。尝试什么?因为在巴西利亚的政变企图。和特朗普一样,博尔索纳罗也想当总统,这样就不会被监禁。当然,他也想成为总统,向他的同伙保证,他们也不会进监狱。理由很充分:因为这是他最亲密的同伙之一,毛罗·希德中尉,他受够了他在监狱里的四个月,决定说出来。他所说的正是让博尔索纳罗陷入困境的原因,这是一份长达135页的严重、可信和危险的司法指控。当然,这对博尔索纳罗来说很危险。

什么力量?[20世纪的哥伦比亚政治人物]Darío Echandía在豪尔赫·埃利萨迈尔Gaitán被谋杀后提出了这个著名的问题。博尔索纳罗或特朗普会回答:有罪不罚。问题是,当社会成为领导人罪行的人质时,他们要付出什么代价:他们首先为这些领导人的过度行为付出代价,然后为领导人为避免其过度行为的后果而必须采取的行动付出代价。我们哥伦比亚人多年来就是这样。近年来的许多政治活动都是为了保护Álvaro乌里韦而进行的。我们都是这样看待自己的:被一个人的命运所绑架,选择检察官,批准法律,破坏可能改变数百万人生活的和平进程,所有这一切的唯一目的是,一位前总统不应该处理司法问题。“如果有人敢动乌里韦一根手指头,这个国家就会付之一炬,”弗朗西斯科·桑托斯(Francisco Santos)在2014年猥亵地说。这种情况已经持续了10年。古斯塔沃Bolívar说:“如果他们碰了彼得罗,他们就碰了我们所有人。”

这是令人担忧的,因为古斯塔沃·佩特罗总统经常犯错,他已经向我们展示了他如何移动筹码来掩盖自己的错误。任命贝内代蒂担任一个不存在的职位,其目的是如此透明,如此彻头彻尾的愤世嫉俗,以至于没有必要再对此发表评论,至少不必说很多人已经说过的话。我们的民主,我们的税收,我们的外交,我们多年来不知道的稳定:一切都是为了弥补错误,不诚实,或小或大的疏忽所留下的空白。现在是这样,以后也会是这样。我已经开始列出布克勒和米莱因笨拙、无能或权力过度而犯的错误,这些错误后来会导致他们新的过度行为,目的是掩盖或纠正或保护他们免受以前的错误。这些天我一直在想,我们被所有这些束缚了,或者我们的民主被束缚了,我看不出我们如何才能解放自己。

获取更多EL PAÍS美国版的英文新闻报道

西语资讯声明:未经许可,不得转载。